日语培训:日语自动词是不是没有可能态 ?
http://www.yinghuaedu.com 来源:英华教育(青岛)语言中心 发布时间:2013-03-25 14:08:16
日语培训:日语自动词是不是没有可能态 ?问:在学习《大家的日语初级2》动词的可能态时,有学生问是不是自动词没有可能态。 比如雨が降...
日语自动词是不是没有可能态 ?
问:在学习《大家的日语初级2》动词的可能态时,有学生问是不是自动词没有可能态。
比如雨が降る雨が止む中的降る 止む是不可能变可能型的。是不是自然界的自动词
不能变可能型呢?是不是动词表示自然界的自动词变可能型表示被动呢比如雨に降られた。
答:
可能动词句
1)可能动词不是表示动作而是表示状态。
例: 私は日本語を話します。 我说日语
私は日本語が話せます。 我能说日语
2)可能动词里包含着人拥有的行为能力,和某种状态下行为的可能性。
例: ミラーさんは漢字が読めます。 米勒先生会认汉字
この銀行でドルが変えられます。 这家银行可以兑换美元
3)一般表示自然变化得动词,没有可能态还有本身就可以表示能力的词也没,
比如:できる わかる 见える 闻こえる
例: 新幹線から富士山が見えます。 从新干线可以看到富士山
電話で天気予報が聞けます。 可以用电话听天气预报
4)还有一部分动词具有 自动词和他动词的性质,根据词性不同进行运用
比如:入る、落とすなど