语言中心

1．～あるかと思えば～もいる 既有……也有……

　　この本屋には、価値が高い本があるかと思うと、つまらない本もある。

　　2．～だの～だの　 …啦…啦…

　　果物だのお菓子だの、美味しいものをいっぱい食べました。水果啦点心啦等等，吃了很多好吃的东西。

　　行くだの行かないだのと言わないで、はっきり決めなさい。不要又说去又说不去，请明确做出决断。

　　3．～なり～なり　　　……或……

　　遊んでばかりいないで、本を読むなり家事をするなりしてください。看看书或者做做家务。

　　4.～といい～といい　　无论是…还是从…来说…

　　学歴といい実力といい、向こうのほうが勝っている。无论从学历还是实力来说，对方都类胜一筹。

　　5．～であれ～であれ　 无论是…还是…都……

　　人間であれ、動物であれ、水がなければ生きられない。无论是人类，还是动物，没有水都无法生存。

　　※～だの～だの 用于例举，暗示除以上所举事物或情况外，还有类似的事物或情况。

　　※～なり～なり 表示从所举事例中选择较为合适的一项。

　　※～といい～といい表示说话人对所举事项的主观评价。

　　※～であれ～であれ 的后项表示没有影响、没有例外的意思

　　6．V连用行＋つV连用行＋つ 表示两个动作、作用不断反复，交替进行。类似～たり～たり

　　事実を言おうか言うまいかと、廊下を行きつもどりつした。在走廊上徘徊，不知是否应该说出真相。