法语虚拟式现在时(Le Subjonctif Présent)用法总结(二)
http://www.yinghuaedu.com 来源:英华教育(青岛)语言中心 发布时间:2013-01-15 18:07:09
1.用于关系从句中1)关系从句表示不是实际存在的事物,而是没能达到的愿望或目的,从句使用虚拟式:Jevoudraisundisquequicomprennetoutesm...
1. 用于关系从句中
1) 关系从句表示不是实际存在的事物,而是没能达到的愿望或目的,从句使用虚拟式:
Je voudrais un disque qui comprenne toutes mes chansons préférées.
Il cherche un interprète qui connaisse non seulement le français, mais aussi l’italien.
Je voudrais un livre qui soit intéressant et instructif.
2) 先行词被最高级修饰或被le premier, le dernier, le seul, l’unique修饰时,表示个人自己的看法时,从句使用虚拟式:
Voilà le plus petit ordinateur qu’on puisse trouver en ce moment.
C’est la seule fille qui me connaisse dans cette classe.
3) 主句中否定先行词或提问先行词,且先行词为personne, quelqu’un, quelque chose, rien等时,从句使用虚拟式 :
Je ne connais personne qui puisse parler japonais.
Il n’y a rien qui puisse le faire reculer.
4) 主句本身使用虚拟式,从句配合使用虚拟式:
Quelle que soit la question que vous me posiez, je ne vous répondrai pas.
Voulez-vous que je vous donne un roman qui soit instructif.
2. 用于副词性从句(状语从句)
1) 时间从句由一下连词短语连接时:
Avant que… ; jusqu’à ce que… ; en attendant que (直到……)…
On sort du magasin avant qu’il se ferme.
2) 目的从句由以下连词短语引导时:
Pour que ; afin que ; de façon que; de sorte que …
Je travaille très dur pour que je puisse passer l’examen.
3) 条件从句由以下连词短剧连接时:
À condition que ; à supposer que ; pourvu que ; au cas où
Tu viens avec moi au cas où je me trompe le chemin.
Tu pourrais baisser le son à condition que j’entende la radio.
4) 让步从句由以下连词短语连接时:
Bien que ; quoique ; quoi que ; soit que…soit que…
Il est arrivé à l’heure bien qu’il fasse un mauvais temps.
5) 否定从句由 loin que (而不),sans que(而不、无需)引导时:
Je peux finir mes devoirs sans que tu m’aides.
6) 结果从句由以下连词短语引导时:
Assez… pour que ; trop … que(太……不能) ; …
Les travaux sont trop mal faitqu’on doive le refaire.
3 单独使用
用que引导的第三人称单数和复数的虚拟式——具有命令式的意义:
Emilien a mal à tête. Qu’il prenne de l’aspirine !
Jérôme et Sylvie ne sont pas libres samedi. Qu’ils viennent dimanche !
有些固定用法中,前面可以没有que:
Vive la République !
Dieu soit loué !
相关关键字: 法语 虚拟 现在时 Le Subjonctif Présent